Información legal
Última actualización: 7 de octubre de 2026
These documents are provided in Spanish, the language of the service. If you need a translation, write to camiagestion@camiaapp.com.
Aviso legal
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos del titular de este sitio web:
- Titular: Camia Gestión.
- Correo electrónico: camiagestion@camiaapp.com
- Teléfono y WhatsApp: 601 192 509
- Sitio web: camiaapp.com
El domicilio y los datos de identificación fiscal del titular se indican en los contratos y en las facturas, y se facilitan a quien los solicite escribiendo al correo anterior.
Objeto
Este sitio presenta Camia, un servicio de software para restaurantes, bares y cafeterías (carta digital con asistente de inteligencia artificial, avisos de mesa, panel de camareros y gestión de reservas), y permite contactar con el titular para contratarlo.
Propiedad intelectual e industrial
El nombre Camia, el logotipo, las mascotas, el diseño, los textos, el código y el resto de contenidos de este sitio y del servicio pertenecen a Camia Gestión o a sus licenciantes. No se permite su reproducción, distribución o transformación sin autorización por escrito, salvo las excepciones legales. Las marcas de terceros que se nombren (Stripe, WhatsApp, Google, etc.) pertenecen a sus respectivos titulares.
Responsabilidad
Ponemos cuidado en que la información de este sitio sea correcta y esté actualizada, pero puede contener errores o cambiar sin aviso. Las capturas, maquetas y cifras de ejemplo son ilustrativas. La calculadora de la web ofrece una estimación orientativa con los datos que introduce cada persona y no constituye una promesa de resultados. No nos hacemos responsables de los enlaces a sitios de terceros.
Legislación aplicable
Este aviso se rige por la legislación española. Para cualquier controversia, y sin perjuicio de los derechos que la ley reconozca a los consumidores, las partes se someten a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable.
Política de privacidad
Esta política explica cómo tratamos los datos personales según el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Camia actúa en dos papeles distintos, y conviene distinguirlos:
1. Visitantes de la web y personas que nos contactan, y restaurantes clientes de Camia
Aquí Camia Gestión es la responsable del tratamiento. Contacto: camiagestion@camiaapp.com.
| Finalidad | Datos | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|---|
| Responder a tu solicitud de información o de contratación (formulario, correo, WhatsApp, teléfono) | Nombre, negocio, email, teléfono, módulos de interés, mensaje | Tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD) y medidas precontractuales a petición tuya (6.1.b) | El tiempo necesario para atender la solicitud y, si no hay contratación, hasta 12 meses; después se suprimen |
| Prestar el servicio contratado, facturar y atender incidencias | Datos del negocio y de su titular o representante, cuenta de acceso (email), datos de facturación, comunicaciones | Ejecución del contrato (6.1.b) y obligaciones legales (6.1.c) | Mientras dure el contrato y, después, bloqueados durante los plazos legales de prescripción (fiscales y mercantiles) |
| Seguridad del servicio y prevención de abusos (por ejemplo, limitar intentos fallidos de PIN) | Datos técnicos mínimos del acceso | Interés legítimo (6.1.f) | Plazos cortos, limitados a lo necesario para la seguridad |
No tomamos decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre ti ni elaboramos perfiles comerciales.
2. Clientes finales de los restaurantes que usan Camia
Cuando haces una reserva, dejas un aviso desde la mesa, usas la carta digital o chateas con Flama en la app de un restaurante, el responsable del tratamiento es el propio restaurante, y Camia Gestión actúa como encargada del tratamiento, tratando los datos únicamente por cuenta del restaurante y siguiendo sus instrucciones (véase el contrato de encargo del tratamiento). El restaurante te informa de su identidad, de la finalidad y de cómo ejercer tus derechos en el aviso que aparece en su formulario de reserva. Si quieres ejercer tus derechos sobre esos datos, dirígete primero al restaurante; si nos escribes a nosotros, trasladaremos tu petición al restaurante responsable.
Los datos que suelen tratarse en esa app son: nombre, teléfono, email (si lo das), fecha, hora y número de personas de la reserva, notas que escribas (por ejemplo alergias o celebraciones), estado de la señal si la hay, y los avisos que envíes desde tu mesa. La carta no pide que crees una cuenta.
Destinatarios y proveedores
Para prestar el servicio usamos proveedores que acceden a datos solo en la medida necesaria y bajo contrato:
| Proveedor | Para qué |
|---|---|
| Google (Firebase / Cloud Firestore) | Base de datos y autenticación de cuentas |
| Netlify | Ejecución de las funciones del servidor (comprobación de PIN, avisos, pagos, recordatorios) |
| IONOS | Alojamiento de las páginas web y de las aplicaciones |
| Stripe | Cobro seguro de señales y pagos (Camia no almacena datos de tarjeta) |
| Resend y Twilio (cuando el restaurante activa avisos por email, SMS o WhatsApp) | Envío de confirmaciones, recordatorios y avisos |
| Google Fonts | Tipografías de esta web (puede implicar que tu navegador contacte con servidores de Google) |
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo; en ese caso lo hacen con las garantías que ofrece cada uno (cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y/o adhesión al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.). No vendemos datos personales ni los cedemos a terceros con fines publicitarios. Solo los comunicamos a terceros cuando la ley lo exige.
Tus derechos
Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, y retirar tu consentimiento en cualquier momento (sin que ello afecte a lo tratado antes), escribiendo a camiagestion@camiaapp.com e indicando de qué derecho se trata. Podemos pedirte que acredites tu identidad. Si consideras que tus datos no se tratan correctamente, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables: conexiones cifradas (HTTPS), comprobación de los PIN en el servidor, protección contra intentos repetidos de adivinar un PIN, separación de los datos de cada restaurante, claves de servicio guardadas fuera de las páginas públicas, roles diferenciados (empleado y administrador) y caducidad de las sesiones de mesa. Ningún sistema es infalible; si se produjera una violación de seguridad que afecte a datos personales, actuaremos conforme al RGPD.
Menores
El servicio está dirigido a negocios de hostelería y a sus clientes adultos. No recogemos conscientemente datos de menores de 14 años; si crees que se han facilitado, escríbenos y los suprimiremos.
Política de cookies
Esta web y las aplicaciones de Camia no usan cookies de publicidad ni de seguimiento, ni herramientas de analítica de terceros. Para funcionar guardan unos pocos datos en tu propio navegador, estrictamente necesarios o de preferencia:
| Dato (almacenamiento local) | Para qué sirve | Duración |
|---|---|---|
camia_web_lang | Recordar el idioma elegido en esta web (ES/EN) | Hasta que lo borres |
camia_mesa_… (app del restaurante) | Controlar que el enlace de una mesa solo se usa durante la visita (caducidad de sesión) | Hasta que lo borres |
| Sesión de acceso del personal y del administrador | Mantener abierta la sesión tras introducir el PIN o la cuenta | Mientras dure la pestaña (sesión) o hasta cerrar sesión |
Por ser necesarios para prestar el servicio que pides o para recordar una preferencia que tú eliges, no requieren consentimiento previo. La web carga tipografías desde Google Fonts, lo que puede hacer que tu navegador se conecte con servidores de Google (por ejemplo, tu dirección IP); se rige por la política de privacidad de Google.
Puedes borrar estos datos en cualquier momento desde los ajustes de tu navegador. Si en el futuro añadimos herramientas de analítica u otras cookies no necesarias, te lo diremos aquí y te pediremos tu consentimiento antes de activarlas.
Condiciones del servicio
Estas condiciones regulan la contratación y el uso de Camia por parte de negocios de hostelería (en adelante, «el Cliente»). El servicio lo presta Camia Gestión («Camia»). Al contratar o al crear un negocio en el panel de administración, el Cliente declara que actúa como profesional y acepta estas condiciones y el contrato de encargo del tratamiento.
1. El servicio
Camia es una aplicación web, sin descargas, que incluye según los módulos contratados:
- Camia Básico: carta digital con asistente de IA (Flama), filtro de 14 alérgenos, avisos a mesa, cuenta y emergencia, panel de camareros con avisos en directo y notas, reserva simple con enlace, plato agotado y modo cerrado temporalmente, idiomas ES/EN.
- Reservas: plano de mesas, señal con pago (Stripe), semáforo de reservas, lista de espera y recordatorios, registro, calendario, CSV y comparativas.
Los módulos que la web marque como «Próximamente» o «en desarrollo» no forman parte del servicio contratado ni se facturan hasta que estén disponibles y el Cliente decida activarlos.
2. Alta y configuración
Camia configura el servicio con la carta, las bebidas y los datos del local que facilite el Cliente. El Cliente es responsable de que esa información (precios, alérgenos, horarios, condiciones de reserva) sea veraz y esté actualizada, y de custodiar sus credenciales y los PIN de su personal. Las acciones realizadas con ellas se consideran hechas por el Cliente.
3. Precio y facturación
Los precios vigentes son los publicados en la web en el momento de la contratación, por local y mes, con el IVA no incluido. El pago anual tiene el descuento indicado en la web. Camia podrá modificar los precios con un aviso previo de al menos 30 días; si el Cliente no está de acuerdo, podrá darse de baja antes de que el nuevo precio se aplique. Las comisiones y costes de terceros (por ejemplo, las tarifas de Stripe por cobrar una señal, o los envíos de SMS o WhatsApp) no están incluidos salvo que se indique lo contrario.
4. Duración y baja
Sin permanencia. El Cliente puede darse de baja cuando quiera avisando por escrito a camiagestion@camiaapp.com; la baja surte efecto al final del período ya facturado, sin penalización. Camia podrá suspender o cancelar el servicio por impago, uso ilícito o incumplimiento grave de estas condiciones, avisando cuando sea posible.
5. Cobro de señales de reserva
Cuando el Cliente activa la señal en el módulo Reservas, la forma de cobrarla y de liquidarla al Cliente (cuenta de Stripe, transferencia u otra modalidad) se acuerda por escrito entre Camia y el Cliente antes de activarla. El Cliente es quien fija el importe y la política de cancelación y devolución de su señal, que se muestra al cliente final antes de pagar, y responde de ella frente a sus clientes. Camia no almacena datos de tarjeta: los gestiona Stripe.
6. Datos personales
Respecto de los datos de los clientes finales y del personal del Cliente, el Cliente es el responsable del tratamiento y Camia la encargada, conforme al contrato de encargo del tratamiento. El Cliente debe informar a sus clientes y a su personal como exige la normativa (el formulario de reserva incluye un aviso configurable) y puede exportar sus datos desde el panel.
7. Disponibilidad y soporte
Camia se esfuerza en mantener el servicio disponible, pero no garantiza un funcionamiento ininterrumpido: puede haber paradas por mantenimiento o por causas de terceros (proveedores de alojamiento, base de datos, pagos o mensajería, o la conexión a internet del local). El servicio no sustituye a los medios de avisar al personal en una urgencia. El soporte se presta por correo, teléfono y WhatsApp en horario comercial.
8. Uso adecuado
Queda prohibido usar el servicio de forma ilegal, intentar acceder a datos de otros negocios, saltarse las medidas de seguridad, sobrecargar el sistema o cargar contenidos que infrinjan derechos de terceros. La IA de Flama responde con los datos que carga el Cliente y puede equivocarse: la información de alérgenos debe revisarla siempre el personal del local, que es quien responde de ella frente al consumidor.
9. Propiedad intelectual y contenidos del Cliente
Camia conserva todos los derechos sobre el software, la marca y el diseño. El Cliente conserva los derechos sobre sus contenidos (carta, logotipos, fotos, textos) y concede a Camia la licencia necesaria para mostrarlos y tratarlos dentro del servicio mientras dure el contrato.
10. Responsabilidad
Camia responde de los daños que cause por dolo o negligencia grave. En los demás casos, y en la medida que la ley permita, su responsabilidad total frente al Cliente se limita al importe pagado por el Cliente en los 12 meses anteriores al hecho, y no alcanza al lucro cesante ni a los daños indirectos (por ejemplo, reservas perdidas por una caída del servicio de un tercero). Lo anterior no limita los derechos que la ley reconoce irrenunciablemente a los consumidores.
11. Cambios en las condiciones
Camia podrá actualizar estas condiciones por motivos legales, técnicos o de mejora del servicio, avisando al Cliente con una antelación razonable. Si el cambio le perjudica, podrá darse de baja sin penalización.
12. Ley aplicable y jurisdicción
Estas condiciones se rigen por la ley española. Las partes se someten a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable.
Contrato de encargo del tratamiento
Conforme al artículo 28 del RGPD, este contrato regula el tratamiento de datos personales que Camia Gestión («el Encargado») realiza por cuenta del Cliente («el Responsable»), el negocio de hostelería que contrata Camia. Forma parte de las condiciones del servicio y se entiende aceptado con ellas.
1. Objeto, naturaleza y duración
El Encargado tratará los datos personales necesarios para prestar el servicio contratado (alojamiento y gestión de la carta digital, avisos, reservas, señales, recordatorios y panel del personal). El tratamiento consiste en recoger, registrar, almacenar, consultar, comunicar al propio Responsable, exportar y suprimir datos. Dura lo que dure el contrato de servicio.
2. Datos y personas afectadas
- Clientes finales del Responsable: nombre, teléfono, email, datos de la reserva, notas (que pueden incluir alergias o preferencias), estado de la señal, avisos desde la mesa y preguntas hechas al asistente.
- Personal del Responsable: nombre, puesto, zona, PIN individual (que se comprueba en el servidor), fichajes y los datos de ficha que el Responsable decida cargar.
El Responsable se compromete a no introducir categorías especiales de datos innecesarias; el campo de alergias se trata solo para atender al cliente en el local.
3. Obligaciones del Encargado
- Tratar los datos solo según las instrucciones documentadas del Responsable (este contrato, la configuración del panel y sus peticiones por escrito), y avisarle si una instrucción le parece contraria a la normativa.
- No usar los datos para fines propios ni comunicarlos a terceros, salvo a los subencargados autorizados o por obligación legal.
- Garantizar que las personas con acceso a los datos están sujetas a confidencialidad.
- Aplicar medidas de seguridad adecuadas al riesgo (véase el apartado 5).
- Ayudar al Responsable, con medidas técnicas y organizativas razonables, a atender los derechos de los interesados y a cumplir sus obligaciones de seguridad, de notificación de violaciones y de evaluación de impacto cuando proceda.
- Notificar al Responsable, sin dilación indebida, cualquier violación de la seguridad de los datos de la que tenga conocimiento, con la información disponible para que pueda cumplir sus obligaciones.
- Poner a disposición del Responsable la información necesaria para demostrar el cumplimiento y permitir auditorías razonables, con preaviso y sin perturbar el servicio.
- Llevar un registro de las actividades de tratamiento que realiza por cuenta del Responsable.
4. Subencargados
El Responsable autoriza de forma general la contratación de los subencargados siguientes, para las finalidades indicadas en la política de privacidad: Google (Firebase / Cloud Firestore), Netlify, IONOS, Stripe y, si el Responsable activa avisos por email, SMS o WhatsApp, Resend y Twilio. El Encargado impondrá a cada uno obligaciones equivalentes a las de este contrato y responderá ante el Responsable de su cumplimiento. Informará de cualquier incorporación o sustitución con antelación razonable; el Responsable podrá oponerse por motivos fundados y, si no hay alternativa, resolver el servicio. Las transferencias internacionales se amparan en cláusulas contractuales tipo y/o en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., según el proveedor.
5. Medidas de seguridad
- Cifrado de las comunicaciones (HTTPS).
- Comprobación de los PIN en el servidor, sin que lleguen al navegador, con bloqueo temporal ante intentos repetidos.
- Acceso del administrador mediante cuenta con contraseña; roles diferenciados para el personal.
- Datos de cada restaurante separados lógicamente y protegidos por reglas de acceso en la base de datos.
- Claves de servicio y de pago almacenadas solo en el servidor, nunca en páginas públicas.
- Caducidad de las sesiones de mesa y registro de quién realiza cada acción en el panel.
El Responsable debe, por su parte, custodiar los PIN y las credenciales de su personal, cambiarlos cuando alguien deje el negocio y usar solo los equipos y redes que controle.
6. Derechos de los interesados
Si un interesado se dirige al Encargado para ejercer sus derechos, este se lo trasladará al Responsable en un plazo razonable, salvo que no pueda identificar al Responsable. La respuesta al interesado corresponde al Responsable.
7. Fin del servicio
Al terminar el contrato, el Encargado, según elija el Responsable, le devolverá los datos (el panel permite exportarlos en CSV) o los suprimirá, y borrará las copias existentes en un plazo máximo de 30 días desde la baja, salvo que una norma obliga a conservarlos, en cuyo caso los mantendrá bloqueados durante ese plazo.
8. Responsabilidad y ley aplicable
Cada parte responde conforme al artículo 82 del RGPD. Este contrato se rige por la ley española y le son aplicables las limitaciones de responsabilidad de las condiciones del servicio en lo que la ley permita.
Señales y cancelación de reservas
Esta información es para las personas que reservan mesa en un restaurante que usa Camia.
- Quién fija las condiciones: cada restaurante decide si pide una señal, su importe y hasta cuándo se puede cancelar sin coste. Esas condiciones se te muestran antes de reservar y de pagar, y son las que se aplican a tu reserva.
- Confirmación: la reserva queda confirmada cuando recibes la confirmación del restaurante o, si el restaurante pide señal, cuando el pago se completa.
- Cancelación y devolución de la señal: si cancelas dentro del plazo de cancelación gratuita que indique el restaurante, se te devolverá la señal según sus condiciones. Si cancelas fuera de plazo o no te presentas sin avisar, el restaurante podrá retener la señal si así lo indicó antes de reservar.
- Cambios: para cambiar la fecha, la hora o el número de personas, contacta con el restaurante cuanto antes (su teléfono aparece en la pestaña Info de la app).
- Pago: el cobro de la señal se procesa de forma segura a través de Stripe. Camia no almacena los datos de tu tarjeta.
- Tus derechos de consumidor no se ven limitados por estas condiciones. Si tienes algún problema que el restaurante no resuelva, escríbenos a camiagestion@camiaapp.com y te ayudaremos a ponerte en contacto con él.